She later made history as the first actress to appear fully nude on stage in the 1968 off-Broadway production Sweet Eros. Kirkland earned widespread acclaim for her starring role in the 1987 independent film Anna.

The performance won her a Golden Globe for Best Actress in a Motion Picture – Drama and an Independent Spirit Award, along with an Academy Award nomination. The Los Angeles Times later ranked her performance among the best of the 1980s.